Tag Archives: Kana

[iPhone App] „Japanese please!“

20 Jan

Da ich in den letzten Tagen viel auf der Suche nach brauchbaren Apps war, leider bisher zwar – was Japan(isch) angeht – nur eine ausprobiert habe, möchte ich diese zumindest schon mal vorstellen. Sie ist zwar auf englisch, aber das soll uns nicht stören.

Japanese please!

In dieser App lässt es sich zum einen gut herumstöbern und lesen, zum anderen kann man damit prima Kana üben!

Im Menüpunkt „Practice“ kann man zwischen Hiragana, Katakana und Kanji wählen und sich dort jeweils verschiedene Vokabeln anschauen oder mit einem kleinen Spiel die Bedeutung/Lesung der Zeichen üben. Man muss so schnell wie möglich auf das gesuchte Zeichen drücken um in einem bestimmten Zeitraum möglichst viele Punkte zu sammeln und den eigenen Highscore zu knacken.

Üben

Allerdings muss ich hierzu sagen, dass der Hersteller der App als Quellen nicht nur Wikipedia, sondern auch den Google-Übersetzer verwenet hat, welcher leider nicht immer Gutes herausbringt. Deswegen ist gerade bei den Vokabeln ein kleines bisschen Vorsicht geboten und man sollte auch daran denken, dass Kanji meist mehrere Bedeutungen haben, hier aber immer nur jeweils eine abgefragt wird.

Wenn man dann keine Lust mehr hat zu üben, kann man sich im Menüpunkt „Explore“ interessante Berichte über Japan und seine Städte durchlesen. Dort findet man eine Menge Unterpunkte über Sehenswürdigkeiten und so weiter.

Wissen

Zugegeben, die App ist vielleicht nicht die Beste, die man sich vorstellen kann, aber gerade für zwischendurch oder eben zum Üben der Kana doch irgendwie nützlich und kosten tut sie auch nichts.

Mein Lehrbuch – Japanisch im Sauseschritt

31 Mrz

Ich weiß gar nicht, wie ich es vergessen konnte mein Lehrbuch vorzustellen, mit dem ich Japanisch lerne. Ich habe es nun schon eine ganze Weile, bin allerdings erst bis Lektion 3 gekommen, da Schule natürlich vor geht und das ganze Japanischlernen eher nebenbei abläuft. Finde ich zwar sehr schade, aber es geht nicht anders.

Es gibt viele verschiedene Lehrbücher und ich habe lange gesucht und Berichte, Empfehlungen und Kritiken durchgelesen und mich schließlich für Japanisch im Sauseschritt entschieden. Die normale Ausgabe war mir aber wirklich zu simpel und dadurch hatte ich nicht wirklich das Gefühl gefordert zu werden, da kaum Kana verwendet werde, deshalb habe ich die Universitätsausgabe mit Kana und Kanji.

Japanisch im Sauseschritt 1

Ich finde die einzelnen Lektionen sind gut strukturiert: Erst Beispiele (Dialoge), dann genauere Erläuterungen zu Satzstrukturen oder einzelnen Worten etc. und dann natürlich Übungen. Hierbei muss ich aber sagen, dass ich die Übungen etwas zu leicht finde, aber man sollte eh auch ausserhalb des Buches üben, von daher stört mich das weniger. Zu dem Buch kann man sich auch Audio CDs kaufen, welche mir jedoch viel zu teuer waren! Das Lehrbuch selbst kostet gebraucht schon um die 20€. Es gibt Band 1, 2A und B und 3A und B.. Ich bin also wirklich sehr weit am Anfang 😀

Unterstützend zum Buch schaue ich mir auf YouTube gerne Videos an, die das selbe Thema wie die Lektion behandeln. Denn so höre ich es auch ohne die CD und bekomme es noch mal erklärt.